GPA和 T/S，面试以及特长都是同等重要的，如果GPA不够好，就努力把其他方面做好吧。到时候还会要求提供今年第一学期的成绩，一定要努力考出好成绩，之前的不好，能让学校看到你的进步也好。

Your son's academic level is one of the most important things when he applies to boarding schools in the States. Aside from that, he needs to have good English skills as he will need that for his essays and interviews to compensate for his grades. For the top boarding schools, he needs at least 100 for TOEFL and must do well on his SSAT.

通常来说在美国是很注重GPA的，要看你在国内怎样的重点的，有些如雷贯耳的学校在美国的私立寄宿高中眼里还是有一定的了解的，对于因为课程的难度高造成的GPA不理想也会有一定的考虑，总之这些已经不能改变，那就好好为标化考试努力，做好面试，并跟学校有如实的良好沟通，我想那不是太致命的问题。

你好，申请美国高中的5大要素都很重要（1）标准考试（2）面试（3）GPA（4）课外（5）家庭背景等其他。楼下艾平老师说的很明白了，GPA是孩子几年的累计，好还是不好是不能改变了，其实（4）和（5）目前也很难改变了，你现在可以通过努力去改变的只有（1）和（2），多多努力，可以弥补GPA的不足。希望可以帮助你。

Yes. In my humble opinion, school GPA is the most significant criteria in the process of application. I believe that almost all outstanding schools have the same or similar attitude. If you child has a lower GPA, that is a serious problem. You need to get honest evaluations on your child's academic performance for counselors and prepare accordingly.
是。以我个人意见，GPA成绩在录取中是最重要的标准。我相信，几乎所有优秀的学校有相同或类似的态度。如果您的孩子有一个低的GPA，这是一个严重的问题。您需要诚实的评估孩子的学习成绩，并做好相应的准备。

比较重要。

申请高中主要包括下面部分，GPA/托福/ssat成绩；推荐信和文书；课外活动等等。笼统的说每部分占到1/3，近几年面试也是越来越重要了，您可以看看我们之前一个学员的经历，希望对您孩子有帮助：一个托福60多分的女孩是如何在托福90、100分云集的竞争者中脱颖而出的？http://www.findingschool.net/bbs/thread/501

中国的成绩单比较重要，但如果没有70多分的成绩，成绩多在80， 或90以上就不是什么问题，现在大家托福和SSAT都开得很高了，我认为高中申请面试才是最关键权重最大的。好好准备面试！！

美国寄宿学校会看申请者的成绩单，其中两个他们会留意的是学生在校读的科目和过去成绩的走势。如果学生过去一年的成绩有向下滑的趋势，会让美国学校产生一起疑问，是因为过去一年学生读的科很难还是学生的专注力或能力下降了？所以处理这方面的问题时要谨慎。