家长您好：

您提出了很好的问题，让我们逐一解答：

1. 在Common App中填写课程名称和Course Level：

a. 课程名称：
- 使用您学校成绩单上的官方课程名称。
- 如果课程名称过长，可以适当缩写，但要保证清晰可辨。

b. Course Level：
- 普通课程：选择"Regular"或"College Preparatory"
- 如果有稍微高级一点的课程：可以选择"Honors"（如果适用）
- 如果有AP或IB课程：选择相应的选项

2. 使用考试排名等级换算GPA：

- 理论上是可以的，但需要谨慎操作。
- 最好的做法是咨询您的学校辅导员，了解学校的官方政策。
- 一些学校确实会根据考试排名来计算或调整GPA。

3. GPA换算的注意事项：

- 保持一致性：如果使用排名等级换算，要对所有课程都这样操作。
- 透明度：在申请中说明您使用的是基于排名的GPA计算方法。
- 学校政策：确保这种做法符合您学校的政策和规定。

4. 其他建议：

- 提供额外信息：在Common App的"Additional Information"部分，解释您学校的评分系统和GPA计算方法。
- 学校报告：确保您的学校在提交的学校报告中也详细说明了评分和排名系统。
- 保持诚实：无论采用哪种方法，都要确保信息准确无误。

5. 关于使用得分率的GPA：

- 如果直接使用得分率导致GPA不理想，可以在申请材料中解释您学校的评分标准。
- 许多大学招生官了解不同学校和国家的评分系统差异，他们会在这个背景下评估您的成绩。

6. 寻求帮助：

- 与您的学校辅导员或相关老师讨论这个问题。
- 他们可能有处理类似情况的经验，能给出最适合您学校情况的建议。

7. 强调整体表现：

- 记住，GPA只是申请的一个方面。
- 突出您的其他优势，如课外活动、特殊才能或个人成就。

最后，建议您直接联系目标大学的招生办公室，询问他们对国际学生或使用不同评分系统的学校的GPA评估方法。这样可以确保您的申请材料以最有利的方式呈现您的学术成就。